Yes. Our in-app exchange provider, Shapeshift.io, currently supports 22 main tokens (out of our list of 200). You can exchange to and from any of those tokens via our in-app exchange. Open the sidebar on the overview screen and select Shapeshift or Changelly.
Note that you need to create the coin or token wallet in order to see the funds that you received from the exchange. For example, if you received OMG from Shapeshift, then you must add OMG in the Ethereum dApps menu. You can do this before or after performing the exchange.